20110606

我們之間曾經有過甚麼沒有了甚麼,
有些甚麼持續然後消逝。
無意間碰到愚蠢的紀念品
和繩子——甚至不是緞帶——
紮捆的信時
我的手從不顫抖。
多年以來我們唯一的一次相遇：
冰冷的桌子兩旁,
兩張椅子彼此交談。


辛波絲卡（Wislawa Szymborska）
《初戀》